Missing climber’s body found in Alps after 32 years
பிரான்ஸ் நாட்டில் மொண்ட் பிளான்க் பனிமலையின் மீது கடந்த 1982 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 1 ஆம் தேதி, தனியாக ஏறத்துவங்கிய 23 வயது பாட்ரிஸ் ஹைவேர்ட் என்பவர் திடீரென வானிலை மாறியதால் காணாமல் போனார். பல நாட்கள் தேடுதல் வேட்டைக்கு பிறகு, பாட்ரிஸ் இறந்ததை உறுதி செய்த மீட்பு படையினர் அவரது குடும்பத்தினருக்கு தகவல் கொடுத்தனர். இச்சம்பவம் நடைபெற்று 32 ஆண்டுகள் முடிவடைந்த நிலையில், தற்போது தலேப்ரே பனிமலைக்கு சென்ற இரு மலையேற்ற வீரர்கள் 2600மீட்டர் உயரத்தில் ஒரு சடலம் இருப்பதாக தகவல் கொடுத்தனர். மலையேற்ற வீரர்கள் குறிப்பிட்ட இடத்திற்கு சென்ற பார்த்தபோது, அது 23 வயதில் காணாமல் போன பாட்ரிஸ் ஹைவேர்ட்டின் சடலமென தெரியவந்தது. சுமார் 32 ஆண்டுகள் கழித்து மீட்க்கப்பட்ட அந்த சடலத்தில், பாட்ரிஸ் ஹைவேர்ட்டின் அடையாள அட்டை இருந்ததால் எளிதாக கண்டறிய முடிந்ததாக மீட்பு படையினர் தெரிவித்துள்ளனர். இது குறித்து தெரிவித்த பாட்ரிஸ் ஹைவேர்ட்டின் தந்தை, என் மகன் காணாமல் போனதால், அவன் எங்கோ உயிரோடு இருக்கிறான் என நம்பியிருந்தேன். ஆனால், நான் இந்த உலகை விட்டு போவதற்கு முன்பே எனது மகனின் சடலத்தை பார்க்கவேண்டிய நிலை ஏற்பட்டுவிட்டது என வருத்தம் தெரிவித்தார்.
Missing climber’s body found in Alps after 32 years
When Patrice Hyvert, a French trainee mountain guide, set out on a solitary climb of the Nant Blanc face he was taking advantage of a perfect mountaineering season on the Mont Blanc range. But on that fateful day of 1 March 1982, the weather changed abruptly in the afternoon when a snowstorm descended and the 23-year-old climber never returned. His father, Gérard, gave up hope after days of rescue searches and mourned his son’s loss. But the chance discovery of Hyvert’s body last Thursday on the Talèfre glacier at an altitude of 2,600 metres, 32 years after he was reported missing, means his family will have to grieve all over again. “We were alerted by a climber that he had found a body on the glacier,” Captain Patrick Ribes of the Chamonix gendarmerie rescue service told the Guardian. He sent two gendarmes to the glacier where Hyvert’s frozen body was lying on the surface. “We identified him straight away,” said Ribes. “He still had his ID papers on him, and all his equipment, including his skis.” Gérard Hyvert, now 82, described it as a body blow like a “second death” when two gendarmes and an official from the local mayor’s office came to his door with the news that his son’s body had been found. “I can’t say that it came as a relief. I would have preferred him to have stayed up there,” he told Le Parisien newspaper. Hyvert, who alerted rescue services to the fact that his son had gone missing, had presumed he was “under a rock” somewhere on the mountain face. Patrice Hyvert had intended to scale Nant Blanc then ski back down the Couturier corridor. Another experienced mountaineer, Jean-Marc Boivin, set out at the same time and headed for the northern face of the Grands Charmoz in the Mont Blanc range. Boivin was also caught in the winter storms and was only evacuated by rescue helicopter two days later after the weather cleared. He phoned Hyvert senior and described the dangerous weather conditions. Boivin himself was fatally injured when jumping from the world’s highest waterfall in Venezuela in 1990. Patrice Hyvert’s father presumes his son reached the summit of Nant Blanc despite the bad weather, and had decided to return down the other side, on the Whymper corridor. Hyvert was training to be a mountain guide at France’s ENSA national ski and mountaineering school in Chamonix, where officials confirmed that he was registered although he never completed his training. A memorial service is being arranged for 17 July in Chamonix, after which Hyvert’s ashes will be scattered on the glacier where he was found. His father said: “Mountains were his passion. I thought I would be dead before they found him.”
