குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட நபர்கள் காவல்துறை அறிக்கைகள் மற்றும் குற்றவியல் வழக்கில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட பிற ஆவணங்களின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகளை தங்கள் தாய்மொழியில் உரிமை கோர முடியாது என்று சென்னை உயர் நீதிமன்றம் கூறியுள்ளது. மார்ச் 10, 2023, 06:00 IST சென்னை: குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள், போலீஸ் அறிக்கைகள் மற்றும் பிற ஆவணங்களின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்புகளை தங்கள் தாய்மொழியில் உரிமை கோர முடியாது என்று சென்னை உயர் நீதிமன்றம் தெரிவித்துள்ளது. குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களில் சிலர் கல்வியறிவு பெற்றவர்கள், சிலர் படிப்பறிவில்லாதவர்கள். குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் எப்போதும் வக்கீல்களால் வாதாடுவார்கள். வழக்கறிஞர்களுக்கு தமிழ்நாட்டில் பேசப்படும் ஆங்கிலம் மற்றும் தமிழ் ஆகிய இரு மொழிகளும் தெரியும் மற்றும் வழக்கு தொடர்பான பிற தேவையான விவரங்கள்” என்று நீதிபதி ஜி சந்திரசேகரன் கூறினார். “எனவே, குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் தாய்மொழியில் CrPC பிரிவு 207 இன் கீழ்…
Read Moreகுற்றம் சாட்டப்பட்ட ஒவ்வொருவருக்கும் போலீஸ் அறிக்கைகளை மொழிபெயர்க்க முடியாது: உயர்நீதிமன்றம்
